Claudia se rend à Córdoba, en Argentine, pour découvrir l'histoire touchante de Kai Pacha et Estanislao, un puma aveugle qu'elle a élevé et avec qui elle entretient une relation unique.