Dans une jungle difficile d'accès du sud-ouest du Costa Rica, Claudia découvre l'amour maternel de Carol Patrick pour les singes-araignées qui sont en danger critique d'extinction.