Conan reitet nach Shadizar, um an einen verzauberten Saphir, den „Stern von Shadizar“ zu kommen. Er ist nicht der einzige, der hinter dem Stein her ist.
Conan and Zula journey to Shadizar to find the Star of Transmutation, a powerful magical jewel which might help Conan break the curse on his family. On the way they meet a mysterious circus performer named Jazmine who might help them on their quest.
Conan et Zula se rendent à Shadizar dans l'espoir de trouver l'étoile de Transmutation, un bijou très puissant qui permettrait à notre héros de contrer le sort qui a été jeté sur sa famille.
В поисках средства от проклятья камня Ратамона Конан приезжает в город Шадизар. Там он узнает о башне волшебника, в которой хранится могучий талисман. Конан решает выкрасть его, но во время всех приключений в городе он знакомится с очаровательной циркачкой Джасмин, у которой на вооружении — метальные звезды из чудо-металла.
Conan y Zula viajan a Shadizar para encontrar la Estrella de la transmutación, una poderosa joya mágica, que podría ayudar a Conan a romper la maldición que pesa sobre su familia. En el camino se encuentran con una misteriosa circense llamada Jazmine que podrían ayudarles en su búsqueda.
