Bei einer Aufklärungsaktion am Greendale College soll Annie die korrekte Benutzung von Kondomen an einer Puppe demonstrieren. Als sie dies zusammen mit Britta und Shirley üben möchte, brechen sie in Peltons Büro ein und werden in der heiklen Situation erwischt. Troy und Abed messen sich gegenseitig in verschiedenen Sportarten. Pierce geht mit einem ein Callgirl aus und bittet Jeff um ein Doppel-Date. Die Suche nach einer Begleitung ist für Jeff schwieriger als gedacht ...
Britta dares Jeff to find himself a partner for a double date with Pierce and his new girlfriend. Shirley and Britta help Annie to learn anatomy for a special health fair presentation in school.
Greendalessa järjestetään messut, joiden tarkoituksena on valistaa opiskelijoita sukupuolitaudeista. Annie osallistuu järjestelyihin innolla, kunnes saa yllättävän tehtävän. Pierce esittelee messuilla uuden tyttöystävänsä.
"Escorté" par sa précieuse nouvelle petite amie, Pierce défie Jeff de se trouver immédiatement une copine pour un double rencard au Festival MST. Annie panique.
Britta sfida Jeff a trovarsi una ragazza per il doppio appuntamento con Pierce e la sua nuova fidanzata. Nel frattempo Shirley e Britta danno una mano a Annie a studiare anatomia per una fiera scientifica a scuola.
Энни и декан устраивают вечеринку, которая должна повысить информированность о ЗППП. Бритта и Ширли помогают Энни подготовиться к демонстрации надевания презервативов на манекене. Трой и Эбед соревнуются, чтобы выяснить, кто из них лучший спортсмен, а Джефф и Пирс отправляются на двойное свидание.
Britta retará a Jeff a encontrar acompañante para una cita doble con Pierce y su nueva novia. Mientras , Shirley y Britta ayudarán a Annie , la cual intenta aprender anatomía para una presentación de clase.
Det är återigen dags för Greendales STD (sexuellt överförd sjukdoms) mässa och Annie har fått i uppgift att organisera allt.
Ao ver Pierce com uma namorada que trabalha como acompanhante, Jeff convida a secretária ingénua do reitor Pelton para um encontro a quatro na feira de DST.
Britta desafia Jeff a sair com alguém; Shirley e Britta ajudam Annie com uma apresentação para uma feira de saúde.
