Vic change le look de Rosalie pour lui éviter les moqueries, mais celle-ci réalise qu'on s'intéresse à son look et pas à elle. Sigis doit retrouver ses clés de concierge, mais Cindy, fâchée contre lui, fait tout pour lui nuire...
