Ausgerechnet am Geburtstag der Präsidentin entführt eine militante kurdische Gruppe in der Türkei mehrere Amerikaner. Während Mac versucht, eine Vermittlung in der Situation zu erreichen und die Nation zu beruhigen, muss sie auch noch Vorstellungsgespräche mit mehreren Kandidaten für den Posten des Vizepräsidenten führen. Dickie überzeugt sie von der Brisanz dieser Entscheidung - denn Macs Wahl wird womöglich über ihre Wiederwahl entscheiden.
On Mac's birthday, she is faced with the fact that there are American hostages being held in Turkey by a militant Kurdish group. Meanwhile, she also has to interview new candidates to be her Vice President and Dickie tries to convince her of the type of person she needs to choose because her choice will affect her re-election campaign.
Le jour de son anniversaire, MacKenzie apprend que des citoyens américains sont retenus en otage en Turquie par un groupe de militants kurdes. Pendant ce temps, elle doit trouver de nouveaux candidats à la vice-présidence alors que Dickie tente de l'influencer dans ses choix en lui expliquant qu'ils auront un fort impact sur sa prochaine campagne d'élection.
Durante il giorno del suo compleanno, Mac deve occuparsi della spinosa situazione inerente alcuni americani che sono stati fatti prigionieri in Turchia da un gruppo di militanti curdi. Viene deciso di inviare una squadra Delta Force all'interno dell'edificio in cui sono tenuti in ostaggio i prigionieri. Nel frattempo, Allen deve decidere chi sarà il suo Vice-Presidente e Dickie cerca di consigliarla sul tipo di persona che dovrebbe scegliere al fine di ottenere un vantaggio nella campagna per la rielezione. Horace e Rebecca sono impegnati nel trovare il regalo giusto per la loro madre.
No aniversário de Mac, ela enfrenta uma crise de reféns americanos que estão sendo mantidos na Turquia por um grupo militante curdo. Enquanto isso, ela precisa selecionar um novo vice-presidente e Dickie tenta convencê-la sobre o tipo de pessoa que ela precisa escolher e como isso afeta sua campanha de reeleição.
