The London File

Once again, Commander X opens his files. This story takes place in England during the Second World War. The commander captive in an Oflag manages to escape and to London where he is questioned by the security services. He thinks that after declining his identity he will be released immediately. But for the British, Commander X is just as suspicious as any escaped from occupied Europe and they will conduct their interrogation with subtlety and courtesy not without humor.

Une fois encore, le commandant X ouvre ses dossiers. Cette histoire se déroule en Angleterre pendant la seconde guerre mondiale. Le commandant prisonnier dans un Oflag réussit à s'évader et à gagner Londres où il est interrogé par les services de sécurité. Il pense qu'après avoir décliné son identité il sera aussitôt libéré. Mais pour les Anglais, le commandant X est tout aussi suspect que n'importe quel évadé d'Europe occupée et ils vont mener leur interrogatoire avec une subtilité et une courtoisie non dépourvue d'humour.