間様人です。シートン学園の１年生です。
大好きな瞳ちゃんとの料理部は順風満帆！ 活動内容や諸々の噂も広まってきた！
これでまた部員が増えるかな？
なんて思っていた矢先、意外な目的で訪れた２人の生徒！
ラブラブな僕と瞳ちゃんのドキドキハプニング！ が、起こるはずだった。
――訪れたのが、クソライオンとクソハダカデバネズミでなければ。
Le malentendu s’épaissit autour du club de cuisine, tout le monde semblant croire que Jin et Ranka sortent ensemble. Malgré les protestations énergiques du jeune humain, on vient solliciter ses conseils en matière de relations interespèces. Beaucoup moins sympathique est la réaction de certains, qui s'offusquent haut et fort d’un rapprochement qui leur semble contre nature. Et malheureusement, ils ont un certain poids dans l’école…
I'm Mazama Jin, a first-year at Secon Academy. It's been nothing but smooth sailing in the cooking club I started with my beloved Hitomi-chan, and all kinds of rumors have been going around about what we do there! Will this draw in some more new members? Right after I asked that, two unfamiliar students showed up for a surprising reason! An exciting incident is in store for me and Hitomi-chan! Or... that's what would've happened if those two students weren't a dumb lion and a dumb naked mole-rat.
Miki, presidente do Conselho Estudantil toma para si o dever de fechar o Clube de Culinária, pois ela acredita que seja a fonte de problemas envolvendo relações interespécies não naturais que ocorrem na Academia Seton.
Die Schülersprecherin kann mit dem Kochklub und dessen Aktivitäten so gar nichts anfangen und startet einen Frontalangriff. Dabei hilft nicht, dass der der Löwe King von Jin Hilfe bezüglich seiner Liebe für eine Impala-Mitschülerin erhofft.
La presidenta del Consejo Estudiantil ha decidido cerrar el Club de Cocina porque considera que lo que se hace allí es inmoral.
좋아하는 ‘히토미’와 함꼐하는 요리부 활동이 순조롭게 이어지는 가운데.
요리부의 활동 등 여러 가지 소문이 퍼지면서
다시 부원이 늘어나지 않을까 생각하는 ‘마지마 진’
그렇게 생각하던 중, 두 명의 학생이 뜻밖의 목적을 가지고 찾아오는데…
러브러브한 나와 ‘히토미’의 두근두근 해프닝!이 일어날 뻔했다.
……찾아온 게, 망할 사자랑 망할 두더지쥐가 아니라면 말이지
