Ein Halbkettenfahrzeug aus dem Zweiten Weltkrieg könnte Bruce Crompton in dieser Folge fast 300 000 Pfund einbringen. Das Sd.Kfz. 251 war das Arbeitspferd der deutschen Wehrmacht und erreichte eine Geschwindigkeit von 50 km/h. Während seine Mitarbeiter das gepanzerte Vehikel für einen Interessenten in Australien restaurieren, hält der Boss in Italien Ausschau nach neuer Ware. Dort hat der erfahrene Händler einen SPA TL 37 im Visier. Der Radschlepper mit Allradantrieb konnte schwere Artillerie ziehen und wurde von 1937 bis 1945 gefertigt.
Bruce and Hus are on an Italian road-trip. From Venice to Lake Garda they meet up with dealers whose objects tell the incredible story of Italy in WWII.
Bruce Crompton, acheteur, restaurateur et revendeur d´antiquités militaires, est en Italie. De Venise au lac de Garde, il rencontre les plus gros négociants de pièces italiennes datant de la Seconde Guerre mondiale, dont la valeur sur le marché ne cesse de croître : Bruce souhaite acquérir plusieurs objets avant que les prix ne deviennent inabordables. De leur côté, restés au Royaume-Uni, Freddy et son fils remontent pièces par pièces un authentique véhicule allemand de transports de troupes : ils n´ont que deux semaines pour mener ce chantier à bien, avant que le véhicule soit présenté à un acquéreur potentiel.