In dieser Folge macht sich Bruce Crompton gemeinsam mit seinem Angestellten Freddy auf den Weg nach Moskau, um dort seinen alten Freund Dimitri zu treffen. Der erfahrene Händler ist bestens vernetzt und soll den Briten dabei helfen, seltene Militaria aufzustöbern. Denn historische Artefakte aus Osteuropa sind bei Sammlern sehr begehrt und Russland hat diesbezüglich einiges anzubieten – vom Kosakensäbel über die Offiziersuniform bis zum Kalaschnikowgewehr. Die Frage ist nur: Was kosten die Schätze der Roten Armee?
Military collector Bruce Crompton travels the globe to buy and sell the biggest and best wartime memorabilia.
Bruce Crompton et l´ancien parachutiste Freddy partent pour la Russie rencontrer les plus gros négociants russes de matériel militaire. Pendant ce temps, au Royaume-Uni, les mécaniciens Nick et Phil remplissent la mission confiée par Bruce avant son départ : remonter une pièce allemande très rare, un chantier qui s´avère très compliqué.