Hijiya anime chaque mois une émission sur la radio dédié à la culture populaire, et Florent se retrouve invité de l'émission... Ils partent ensuite manger dans un restaurant rétro proposant entre autre des bornes d'arcade.
