Épisode 1

Chef du groupe 45, Martin s’apprête à passer les rênes de son commando – composé de Spit, spécialiste en explosif, Rimbaud, médic, Paco, spécialiste drone et Sab, sniper – à son adjoint Olivier. Mais peu avant son départ, Martin capture Zaïd, un important émir français de Daech, qui, en échange de l’exfiltration de sa fille Salwa et de son petit-fils Yanis, est prêt à collaborer avec les Français.

MARTIN, Leiter des Teams 45, bestehend aus Sprengstoffexperten SPIT, Sanitäter PACO, Drohnenpilot RIMBAUD und Scharfschützin SAB, ist kurz davor, das Kommando an Stellvertreter OLIVIER zu übergeben. MARTIN nimmt ZAÏD, einen wichtigen französischen Emir des IS, gefangen. ZAÏD erklärt sich zur Zusammenarbeit bereit, wenn im Gegenzug seine Tochter SALWA und sein Enkels YANIS evakuiert werden.