The Kids Next Door attempt to stop a birthday party for their arch-enemies, the Delightful Children from Down the Lane. The task is made complicated by the presence of the Big Badolescent, a girl who grows alarmingly in size and strength when she does not get her way.
A Turma do Bairro tenta impedir o aniversário de seus arqui-inimigos.
Como cada año, los Chicos del Barrio tratan de robarse el pastel de cumpleaños de los de la Otra Cuadra, sin embargo, empiezan a tener problemas con una niña llamada Laura que se transforma en un villano llamado Malvadolescente.
