Heinrich uses a ritual involving sacred golden caramels to take away the qualities the Sector V operatives value the most (Numbuh 1's leadership, Numbuh 2's intellect, Numbuh 3's giddiness, Numbuh 4's toughness, and Numbuh 5's coolness). Numbuh 5 eventually teaches Heinrich that he needs to share his candy to revert to his original form, she is then seen leaving with a young blonde girl.
Heinrich Von Mazapán hace su regreso y con la ayuda de un dulce mágico, transforma a los Chicos del barrio en todo lo opuesto a lo que son: 1 es muy nervioso, 2 parece un hombre de las cavernas sin inteligencia, 3 es una darketa, 4 un miedoso y 5 una nerd impopular, pero esta última logra convencer a Heinrich de que comparta esos dulces y todos regresan a la normalidad. Asimismo, conocemos la verdadera identidad de Heinrich: una niña esbelta llamada Heinrietta.