Part 1: A boy named Bobby tries to get through a training program with flying colors. Part 2: Numbuh 1, Numbuh 83, and Numbuh 84 try to save Numbuh 86's brother, Shaunie, from getting a haircut from his father. Unfortunately, they end up in combat with Shaunie's dad, who is none other than Mr. Boss.