Lupin and the rest move forward with the plan to capture the train Finis is riding. Lupin and Cardia board the train in disguise, and all seems to go as planned... until a man appears before Lupin.
Lupín y compañía atacan el tren para intentar capturar al líder de Twilight, pero allí les espera Herlock Sholmés. Además, Finis parece saber algo particular sobre Cardia.
