Sold Out For a Song

Banning unterstützt den Senator Caraldo bei seinem Wahlkampf: Würde Caraldo Präsident der Vereinigten Staaten werden, so hätte Banning freien Zugang zu sämtlichen NASA-Aufträgen. Allerdings setzt Caraldo seine Karriere und somit Bannings Pläne großer Gefahr aus, da er sich weigert, seine Affäre mit der Sängerin Mona Knight zu beenden. Banning beschließt, Mona umzubringen, um Druck auf den Senator auszuüben, und setzt den Profikiller Walsh auf den Rockstar an. Nur durch Zufall erfahren Ethaniel, Tawrens und Laura von der Verbindung zwischen Caraldo, Mona und Banning. Nachdem ein erstes Attentat von Tawrens vereitelt wird, rüstet Banning Walsh mit einer Waffe aus, die sich am genetischen Code des Opfers orientiert und so ihr Ziel nie verfehlt. Vergeblich bemühen sich Ethaniel, Tawrens und Laura, Mona davon abzubringen noch am selben Abend ein Konzert zu geben. Während Mona bereits auf der Bühne steht, können sie Walsh, der mit Hilfe Dents an Haare von Mona - und somit ihren genetischen Code - gekommen ist, ausfindig machen. Nur durch einen Trick gelingt es Tawrens, das Geschoss der vermeintlich unfehlbaren Waffe von Mona abzulenken.

Banning discovers that Senator Caraldo, whose campaign for president he is paying for, has been having an affair with a female rock star. With the election coming up soon he warns the Senator and hires a hitman to kill Mona Knight, the rock star. Ethaniel, Laura and Tawrens see a photo of Banning and Knight together and decide to find out what Banning could want with a rock star. It doesn't take them long to find out that it is a president that he really wants, the question is what can they do to stop him from achieving that aim?