Sakura wakes up in her own bedroom after being found outside the night before. Fearful of Ogami, she becomes protective of Aoba, who mistakes Sakura's actions for unfriendliness. Sakrura calls Ogami out to get to the bottom of the events in the park.
法で裁けぬ悪を裁くは、法の裁きを受けぬ者――
暴力団の下部組織「Gファルコン」を青い炎で一人残らず燃え散らす大神。目撃した
自身も炎に包まれ焼かれたたはずの桜は、気がつくと自宅のベッドで目覚めていた
のだった。なぜ自分は生きているのか?改めて詰問する桜に大神は、自分が法で
裁けぬ悪を裁く悪『コード:ブレイカー』であることを告げる。そして時を同じくして、ま
た別の『コード:ブレイカー』も動き出していた!!
Sakura se despierta en su propia habitación después de ser encontrada afuera la noche anterior. Temerosa de Ogami, se vuelve protectora de Aoba, quien confunde las acciones de Sakura con su hostilidad. Sakrura llama a Ogami para que llegue al fondo de los eventos en el parque.