Coast ventures to the farthest-flung reaches of the British Isles. Mark Horton reveals how Brunel's ship the Great Eastern conquered the Atlantic.