Les garde-côtes doivent secourir un touriste gravement malade à bord d’un bateau de croisière. Ils sont aussi confrontés à deux missions de sauvetages périlleuses dans la même journée…