Air Station Kodiak faces harsh weather en route to a man with a severed finger, and launches on a long-range SAR for a man injured from a 75-foot fall; aircrews medevac an elderly heart attack patient and a man severely burned in a house fire.
Les garde-côtes doivent braver des conditions météorologiques difficiles pour aider un homme qui s’est coupé le doigt. Ils doivent aussi porter secours à une femme souffrant d’une crise cardiaque et un homme brulé dans un incendie…
