The coach arrives in Jonkoping, Sweden, where Brendan's plans for a synchronised swimming lesson are dashed as the pool is closed, so the icy local lake beckons instead...
