Cher, Dionne und Amber verbringen das Wochenende in einer Schönheitsfarm in Palm Springs. Dabei lernt Cher endlich Dionnes neuen Freund Billy kennen. Die beiden sind sich sofort sympatisch. Als Dionne sich wegen eines kleinen Allergie-Anfalls kurzzeitig in ihr Zimmer zurückziehen muss, kommt es zwischen Cher und Billy zu einem Kuss. Der stellt die Freundschaft zwischen Cher und Dionne auf eine harte Probe.
Dee's new boyfriend starts liking Cher instead and they kiss. This causes a moral dilemma for Cher. When she tells Dee they part company, until Amber steps in. Murray and Sean sign up to be on a TV reality show.
Le chum de Dionne embrasse Cher au cours d'un séjour à Palm Springs. Elle ne sait comment l'annoncer à Dee. Murray et Sean décident de participer à une émission de télé-réalité.
