Tiffany Barnes ist von ihrem Balkon in den Tod gestürzt. Ihre Schwester Tara will gesehen haben, was passiert ist: Tiffanys Freund Kyle Cantrell, ein berühmter Basketballspieler, habe die junge Frau über die Brüstung in die Tiefe gestoßen. Annabeth übernimmt die Ermittlungen und kommt schnell zu dem Schluss, dass Tara die Wahrheit sagt. Doch Tara ist eine äußerst wackelige Zeugin: Nach dem Mord an ihrer Schwester ist sie Hals über Kopf aus der Wohnung gestürzt und wurde von einem Verkehrspolizisten wegen Trunkenheit am Steuer verhaftet. Kein Zweifel: Tara ist Alkoholikerin. Annabeth und ihre Kollegen ahnen bereits, dass Cantrells gewiefter Verteidiger sie vor Gericht gnadenlos auseinandernehmen wird. In der Verhandlung sieht es jedoch zunächst gut aus für die Anklage, denn alle Indizien sprechen gegen Cantrell: Spuren von ihm wurden in Tiffanys Wohnung gefunden, obwohl er bei seiner Verhaftung abgestritten hatte, sie überhaupt zu kennen. Zudem war Tiffany schwanger von ihm, und die Aussage seiner Exfreundin belastet Cantrell schwer: Sie sei ebenfalls von ihm schwanger gewesen, doch er habe versucht, sie zu einer Abtreibung zu zwingen und sogar damit gedroht sie zu töten falls sie mit der Geschichte an die Öffentlichkeit gehe. Eine Verurteilung ist unter diesen Umständen eigentlich nur noch reine Formsache, doch die Jury scheint noch immer auf der Seite des prominenten Sportlers zu sein...
When a professional baseball player goes on trial for the murder of his mistress, Annabeth has to go up against a high-powered celebrity defense lawyer.
Le plus grand joueur de base-ball du pays, Kyle Cantrell, est accusé d'avoir jeté du onzième étage de son appartement la jeune Tiffany Barnes. Le procès s'annonce difficile pour Annabelle car cette affaire, très médiatisée, est orchestrée, à la défense, par l'un des ténors du barreau...
La Procura di Indianapolis incrimina il noto giocatore di baseball Kyle Cantrell per l'omicidio della sua amante. La sorella della vittima ha assistito al delitto e dichiara di aver visto chiaramente Cantrell spingere la donna dal balcone dell'appartamento di quest'ultima. Ma la testimone oculare è una ragazza con problemi di alcolismo che per anni ha condotto una vita dissoluta. La difesa cerca di ottenere l'assoluzione facendo leva sulla popolarità dell'accusato. Kyle Cantrell ottiene un verdetto di non colpevolezza.
Un jugador de béisbol profesional es acusado de asesinato. La defensa tratará de usar la fama del jugador para coaccionar al jurado.