Bridgette and Emily discover they are beloved rock stars in a foreign country.
Galvanisées par leur succès, Emily et Bridgette acceptent l'invitation d'un pays étranger à venir se produire sur scène.
Emily e Bridgette scoprono che il loro sfortunato duo musicale è famoso in un bizzarro paese straniero.
Emily e Bridgette descobrem que são estrelas da música em um país desconhecido.
Bridgette und Emily erfahren, dass sie in einem anderen Land gefeierte Stars sind. Doch bald stellen sie fest, dass nicht alles Gold ist, was glänzt.