By registering Naoto as her master, AnchoR is freed from a continued fate as "The one who annihilates". From the cube that she holds, Vermouth, who sent the shortwave to Marie, appears. He tells the group that the giant weapon Yatsukahagi is powered by electro-magnetic technology. And in Akihabara, that same electro-magnetic technology stops all the gears of the city from turning.
Le groupe de Naoto est parvenu à libérer AnchoR du contrôle qu’elle subissait. Parallèlement, l’arme gigantesque de Mie a éradiqué les forces de la capitale et remonte à la surface. Elle lâche une impulsion électromagnétique, ce qui paralyse le fonctionnement de toutes les roues, y compris les automates préférés de Naoto.
Ahora que AnchoR está a salvo parece que todo iba a volver a la normalidad, pero un pulso electromagnético que lanza un arma de destrucción masiva lo asola todo.
因为把直人当作主人,昂克儿从“毁灭之物”的诅咒中解放。从昂克儿持有的立方体出来,向玛丽传送短波通信的人,贝尔摩德出现了。从贝尔摩德那得知巨大兵器·八束胫是使用了电磁技术的东西。然后秋叶原因为那个电磁波,所有的齿轮都停止了…。