L'homme à la casquette de macaque et Tom décident d'un rendez vous. Charlie la tête propose alors un plan à Tom et Charlie...