In episode two, Senator Lynn Ruane and comedian Bernard O'Shea are asked to put comically cringey moments from their personal histories on public display.