April leidet darunter, dass sie ihr Herz mit Shadow Kin-Anführer Corakinus teilen muss. Seine Versuche, die Verbindung zwischen ihnen zu trennen, haben diese noch weiter verstärkt. Nach und nach werden immer mehr Persönlichkeitsmerkmale des Anführers in Aprils Wesen sichtbar. Als ihr Vater überraschend auftaucht, brechen ihre neuen Shadow Kin Kräfte aus. Erschrocken vor sich selbst sucht April Trost bei Ram. Sie schwört ihm, dass sie ihr Herz zurückgewinnen wird. In der Zwischenzeit erleben die anderen etwas Merkwürdiges: London wird von ominösen Blütenblättern heimgesucht … (Text: One)
April starts to feel greater effects of sharing her heart with Corakinus, and as the connection strengthens, she vows to reclaim her heart as her own. Meanwhile, something sinister is invading the streets.
Aprilin ja Varjokansan valtiaan välinen side näyttää voimansa. Pystyykö April suitsimaan petoa sisällään? Koululla on uusi kaikkitietävä rehtori. Mitä ovat pinkit kukkaset, joita on pian kaikkialla?
April começa a sentir os efeitos de compartilhar seu coração com Corakinus, e suas tentativas de cortar a ligação apenas a deixam mais forte. Quando o pai distante de April faz uma aparição surpreendente, ela o confronta com a força dos Sombrios, manifestando as habilidades deles. Assustada com este extraordinário poder recém-descoberto, April procura conforto em Ram, que promete recuperar o coração dela. Enquanto isso, algo estranho está acontecendo com os outros - Londres está lentamente a ser infestado com incomuns, pétalas de flores sinistras.
Эйприл начинает ощущать последствия того, что она разделяет своё сердце с Коракином, попытки которого разорвать эту связь её только укрепляют. Когда живущий отдельно от семьи отец Эйприл внезапно появляется, она нападает на него с помощью силы Теневого Рода, проявляя черты, присущие лидеру этой расы. Напуганную удивительной новоприобретённой силой Эйприл утешает Рам, и девушка клянётся, что её сердце вновь будет принадлежать ей безраздельно. Между тем, с остальными происходит что-то странное — Лондон медленно усеяли необычные, зловещего вида цветочные лепестки.
April comienza a sentir los efectos de compartir su corazón con Corakinus, y sus intentos de romper la unión solo hacen que este sea más fuerte. Cuando el ausente padre de April aparece, esta se enfrenta a él con la fuerza de la “Shadow Kin”, manifestando rasgos del líder de la “Shadow Kin”. Asustada por este nuevo y extraordinario poder, April busca el consuelo de Ram, y se compromete a recuperar su propio corazón. Mientras tanto, algo extraño está sucediendo: Londres está siendo lentamente infestada de siniestros y extraños pétalos de flores.