Varek travaille comme concierge à l'Atrium, Cynthia est troublée par un dossier et Arielle est contrariée par la visite de ses parents.
