Cynthia est surprise quand Christophe et Robin lui font part de leur intention de partager l'appart près de l'Atrium Les parents seront-ils d'accord? Jessica, la blonde de David, vient le visiter en cachette à l'Atrium.