Chad’s band Dogmon, plays a show for the first time in years, giving Clarence and Mary a chance to really rock out.
La banda de Chad, Dogmon, interpreta un espectáculo por primera vez en años, dando a Clarence y Mary la oportunidad de bailar.
Chad, Lauren, Greg et Tim forment un groupe de rock. Ils s'apprêtent à donner un concert après une longue absence sur scène. Ils ont peur de ne pas être prêts. Clarence est un grand fan de leur musique depuis qu'il les entend répéter dans le garage.