The froglets are playing chase with Tiny on her scooter, but Small can't run fast enough to keep up, so he makes his own space hopper. But unexpectedly it hops him into orbit!
Klein Clanger erfindet etwas, womit er hoch hüpfen kann. Er hüpft so hoch, dass er ins Weltall fliegt und in die Umlaufbahn gerät. Wie bekommen die Clangers Klein wieder herunter?
