What They Saw in Southie High

Staatsanwalt Decourcy entdeckt, dass er einen mächtigen Feind in der Stadt hat. FBI-Agent Jackie bekommt zuhause Ärger. Und Gangster Frankie lässt sich von seinem Bruder Jimmy mitreißen.

After an eventful Sunday at church, Decourcy finds out he has a new powerful enemy in town—one that puts his wife in an awkward position. Jackie is stirring up trouble in his own home, and his distrustful mother-in-law is onto him. Investigators Hank Signa and Rachel Behnam look into an unsolved missing persons case connected to the robbery in Revere. That could mean trouble for Frankie Ryan, who’s busy laundering his most recent loot and, with the help of his brother, getting carried away in the process.

Tapahtumarikkaan sunnuntaikirkon jälkeen Decourcy saa tietää uudesta vihollisestaan, sellaisesta, joka asettaa hänen Siobhan-vaimonsa kiusalliseen asemaan. Jackie haastaa riitaa kotonaan. Hänen epäluottavainen anoppinsa Rosa tarkkailee Jackieta.

Après avoir passé un dimanche mouvementé à l'église, Decourcy découvre qu'il a un nouvel ennemi en ville. Cet adversaire puissant met sa femme, Siobhan, dans une position délicate. Jackie, de son côté, provoque des ennuis à la maison. Sa belle-mère, une femme méfiante, ne le lâche pas d'une semelle !...

Dopo una domenica ricca di eventi, Decourcy scopre di avere un nuovo potente nemico in città. Intanto, per Jackie aumentano i problemi sul fronte privato.

После богатого событиями воскресенья в церкви Декурси узнает, что у него есть новый могущественный враг в городе - тот, который ставит его жену в неловкое положение. Джеки создает проблемы в собственном доме, и недоверчивая свекровь ловит его на этом. Следователи Хэнк Синья и Рэйчел Бэнам расследуют старое дело о пропавших без вести, связанное с ограблением в Ривере. Это может означать проблемы для Фрэнки Райана, который занят отмыванием своей последней добычи и, с помощью своего брата, увлекается этим процессом.

Después de un domingo lleno de actividades en la iglesia, Decourcy descubre que tiene un nuevo enemigo poderoso en la ciudad.

Efter en händelserik kyrksöndag upptäcker Decourcy att han har en ny fiende i stan - en som försätter hans fru Siobhan i en besvärlig sits. Jackie ställer till med problem i sitt eget hem, och hans misstrogna svärmor Rosa är honom på spåren.

Após um domingo atribulado na igreja, Decourcy descobre que tem um novo inimigo na cidade – um que coloca a sua esposa Siobhan numa posição constrangedora. Jackie arranja sarilhos na sua própria casa e Rosa, a sua sogra desconfiada, está de olho nele.

Decourcy yeni ve güçlü bir düşmanı olduğunu fark eder. Jackie'nin ise ailesiyle ilgili sorunları vardır.