Thomas visits John, who works at a Venice skate shop. He’s concerned about Sam, an 8-year-old skateboarder who says she’s been hanging out with a ghost.
Thomas trifft in einem Skate-Shop in Venice auf John. Er sorgt sich um Sam, eine junge Skaterin, die behauptet, sie habe sich mit einem Geist angefreundet.
Thomas va in uno skate shop di Venice a trovare John, che è preoccupato per Sam, una skateboarder di 8 anni che frequenta i fantasmi.
Thomas rend visite à John dans une boutique de skateboard de Venice Beach. John est inquiet pour Sam, 8 ans, qui prétend passer du temps avec un fantôme.