Max goes on night patrol with Timba to catch a mystery assailant, but oversleeps and misses the school run
Apa er nominert til prisen for beste politiaspirant. Men etter å ha vært på nattpatrulje med Timba, forsover han seg og går glipp av skoleløpet!
