Izzy convinces Ally to get on a dating app and meet with a new guy. Later, Caitlin confronts Bailey at their work party.
