L’étau se resserre alors que le gaz toxique destiné à l’attentat se rapproche de Paris. Le colonel Montana couvre ses traces en se retournant contre plusieurs de ses pions, dont Steiner. Fennec est démasqué par les djihadistes et Lynx doit confronter son amour pour Amel aux ordres et à la froide raison d’État. La journaliste, elle, se rapproche de plus en plus de la vérité, quitte à mettre sa vie en danger.
2001. Die Lage im Kampf gegen den drohenden Terroranschlag in Paris spitzt sich zu. Aber die französischen Geheimdienste sind der gefährlichen Substanz, die für den Anschlag ins Land geschmuggelt werden soll, dicht auf den Fersen.
