Bukowského podezření dostává reálnější obrysy, i když policejní výslechy Andrey stojí na mrtvém bodu. Názorový nesoulad mezi Čingym a Švábem dostává nečekané rozuzlení. Šváb však Kunešovi znovu unikne. Luka už nevydrží čekat a vydává se Švába chytit sám. Stále tak není jasné, kdo za vším stojí. Kdo si objednal vraždu Bukowského. Nestor nalézá pod podlahou svého bývalého bytu tašku plnou peněz. Stačí jen počkat, kdo si pro ně přijde. Policie mezitím rozjíždí velkou akci na pražském letišti. Tečku za finálním rozuzlením udělají plameny, které spálí poslední Bukowského pojítko s minulostí. Teď by měl začít nový život, ale dovede to ještě?