一風館では、上京していた父・古波蔵恵文(堺正章)と母・勝子(田中好子)が、恵里(国仲涼子)の帰りを待っていた。自信を失った恵里に、恵文は厳しくも温かいことばで愛娘を激励する。一方、弟の恵達(山田孝之)は、バンドのデビューが決まったことを家族に報告する。歓喜に湧く古波蔵家は、池端容子(余貴美子)と城ノ内真理亜(菅野美穂)を誘って沖縄料理店「ゆがふ」で恵達を祝う。その席で真理亜が取り出したのは…