Konrad ist gelangweilt und sehnt sich schon lange nach einer ruhmreichen Aufgabe. Zufällig bekommt er mit, dass das Chuggington Team in den Bergen feststeckt und beschließt, sie zu retten. Ohne noch jemanden um Hilfe zu bitten, beginnt er damit, die Strecke von Geröll zu befreien. Das ist schwieriger als gedacht und er kommt schließlich an seine Grenzen. Wird er es doch noch schaffen, das Team zu retten? (Text: Super RTL)
Cormac finds himself with nothing to do, until the Chug Patrollers need rescuing