Chuck und Sarah wollen daran arbeiten, die Kommunikation in ihrer Beziehung zu verbessern, als sie mit Ellie und Abgefahren nach Costa Gravas reisen. Dort gibt es ein Wiedersehen mit Alejandro Goya, dem "Generalissimo", welcher sich wieder einmal in Gefahr befindet. In Gefahr begibt sich auch Morgan, als er sich auf eine verbotene Romanze einlässt und damit mit Casey in Streit gerät.
Chuck and Sarah try to become better communicators as they join Ellie and Awesome on a trip to Costa Gravas; a forbidden romance may put Morgan at odds with Col. John Casey.
Chuck ja Sarah yrittävät parantaa kommunikointitaitojaan Morganin suositteleman kirjan avulla. Ellie kaipaa vaihtelua arkeen, ja kuin tilauksesta pariskunnille tarjoutuu mahdollisuus lomailla vanhan tuttavan, Costa Gravasin presidentin luona. Ylellinen loma muuttuu kuitenkin pian vaaratilanteeksi vallankaappauksen myötä. Apuun tarvitaan myös toipilaana oleva John Casey. Tälle tuottaa päänvaivaa myös tytär Alex, joka tuntuu olevan hieman liikaakin Morganin kiinnostuksen kohteena.
Redevable au « Capitaine Trop Top » pour lui avoir sauver la vie, le Premier Ministre Alejandro Goya et sa femme désirent montrer leur gratitude en les invitant sur leur île. Chuck et Sarah les rejoignent pour une mission. Cependant, Chuck espère aussi trouver un moyen d'améliorer leur communication de couple.
Chuck és Sarah azon dolgozik, hogy nyitottabbak legyenek egymással szemben, így csatlakoznak Csodálatoshoz, és Ellie-hez egy costa grava-i kiruccanásra. Ott aztán, találkoznak Generalissimo Goya-val (Armand Assante), aki ismét nagy bajban találja magát. Közben otthon, Morgan szerelmes lesz, ám emiatt, meggyűlhet a baja John Casey ezredessel.
Sarah e Chuck accompagnano Ellie e Devon a conoscere il Generale Alejandro Goya, che si è cacciato di nuovo in una situazione pericolosa. Durante il viaggio Chuck e Sarah parlano della loro relazione.
Chuck, Sarah, Awesome i Ellie wyjeżdżają do Costa Gravas, aby popracować nad lepszą komunikacją. Tam spotykają Goyę, który znów znalazł się w niebezpiecznej sytuacji. Morgan angażuje się w romans, który może doprowadzić do konfliktu z pułkownikiem Caseyem.
Chuck e Sarah tentam se tornar melhores comunicadores ao se juntarem a Ellie e Incrível em uma viagem à Costa Gravas; um romance proibido pode colocar Morgan em conflito com o coronel John Casey.
В благодарность за спасение жизни Капитаном Великолепным, премьер Алехандро Гойи приглашает его и Элли, а также Чака и Сару посетить прекрасный остров Коста-Гравас и свой дворец. Однако у прекрасной жены Гойи есть свои планы на счет будущего страны… Вернувшись домой, Морган начинает встречаться с Алекс, но не решается рассказать об этом Кейси.
Chuck y Sarah viajan a Costa Gravas junto con Ellie y Devon para encontrarse con el Primer Ministro, Alejandro Goya, mientras que trabajan en su relación amorosa. Casey debe enfrentarse a la relación de Morgan con su hija.
Casey måste tampas med Morgans intresse för hans dotter. Chuck och Sarah arbetar på sitt förhållande och åker med Ellie och Devon till Costa Gravas för att träffa Generalissimo Alejandro Goya som har hamnat i en farlig situation igen.
Chuck e Sarah tentam se tornar melhores comunicadores ao se juntarem a Ellie e Incrível em uma viagem à Costa Gravas; um romance proibido pode colocar Morgan em conflito com o coronel John Casey.
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Português - Brasil