In der Stadt passieren wieder grauenhafte Dinge. Ein riesiger schwarzer Hund streunt durch die Stadt und zerfetzt Menschen. Das Seltsame daran ist, dass der Hund nur Mitglieder der Mafia zu sich nimmt. Rosette und Chrono bekommen den Auftrag sich um den Hund zu kümmern, doch ihre Waffen scheinen den Hund nichts anhaben zu können.
A big black dog-like beast is attacking, and killing, members of the mafia in New York. But there are problems when the Rosette and Magdalene Order try it defeat this beast; it seems to have no physical body and can run much faster than any car. Can Rosette defeat it using a new machine Elder invented?
Une veuve, désireuse de venger son époux tué durant une guerre des gangs, invoque un puissant chien noir qu'elle lance sur les traces des différentes familles maffieuses. Rosetta et Satella sont chargées d'y remédier.
In città appare un Black Dog, un forte demone immateriale che uccide solo mafiosi. Rosette vuole comunque fermarlo.
Un Hellhound se está volviendo loco devorando a varios clanes de la mafia. Rosette y Chrono persiguen al perro del infierno, mientras este ataca a otro clan de la mafia. Satella aparece para defenderse, para disgusto de Rosette. La hermana Kate y el padre Remington informan a la milicia que el perro del infierno fue convocado por una mujer que usó magia negra para buscar venganza contra la mafia que mató a su prometido. También se observa que el perro del infierno se vuelve más corpóreo después de que cada clan mafioso es devorado. Se ve que Satella es contratada por un clan mafioso como guardaespaldas. El élder Hamilton, quien presenta su nueva creación de motocicleta llamada "Gabriel Hound", le dice a Rosette y Chrono que el mismo clan mafioso está siendo atacado por el Hellhound en un túnel del metro. Cuando llegan, salvan a Satella del Hellhound
Большой черный зверь, похожий на собаку, нападает и убивает членов мафии в Нью-Йорке. Но возникают проблемы, когда Орден Розетты и Магдалены пытается победить этого зверя; кажется, что у него нет физического тела и он может бегать намного быстрее любого автомобиля. Сможет ли Розетта победить его, используя новую машину, изобретенную Элдером?
