Rosette möchte Remington vom Bahnhof abholen und ahnt nicht, dass sie dabei in eine Falle tappt. Rizel, eine dämonische Spinne, ergreift von ihr Besitz. Als auch noch Remington von der Spinne gefangen wird, versuchen Chrono und Azmaria die beiden zu befreien.
Rosette is happy and in high spirits, because she was called to go and pick up Minister Remington from Grand Central Station. But it's all a trap laid by the Sinner Rizel, who is aiming for Rosette. Rizel, who has received orders from Aion, skillfully manipulates the words of innocent people and tries to take Rosette away. Rosette hears that Joshua is in pain, leaves Minister Remington behind, and heads for the train...
Alors que Rosette, qui a été envoyée faire des courses sous une pluie battante, est de fort mauvaise humeur, elle reçoit un appel du Père Remington qui lui demande de venir le chercher à la gare. Lorsque Rosette arrive, elle découvre qu'il s'agit un piège du démon Rizel, qui tient tous les voyageurs sous son emprise...
Il Reverendo Remington viene preso in ostaggio da un demone, per costringere alla resa Rosette.
El padre Remington está cautivo en la estación Grand Central por Rizelle , un pecador de Aion. Rosette, que recibe una llamada suya, desconoce la situación. Después de descargar algunos paquetes, deja a Chrono y Azmaria en el convento y se dirige a la estación de tren. Se revela que Rizelle es un demonio araña, pudiendo controlar a sus víctimas como marionetas con sus telarañas. Rosette se enfrenta a Rizelle después de escuchar lo que dijo sobre Joshua, que convence a Rosette desesperada de abordar un tren para ver a Joshua. El padre Remington le ruega que lo reconsidere, pero Rizelle lo somete. Rosette libera al padre Remington de las telarañas, mientras los dos escapan de las víctimas. Chrono y Azmaria llegan para tranquilizar a las víctimas, provocando que Rizelle vacilante retroceda, quien le recuerda a Rosette que Joshua está esperando para verla
Розетта счастлива и в приподнятом настроении, потому что ее вызвали, чтобы она забрала министра Ремингтона с Центрального вокзала. Но все это ловушка, расставленная Грешницей Ризель, которая целится в Розетту. Разиэль, получивший приказ от Айона, умело манипулирует словами невинных людей и пытается забрать Розетту. Розетта слышит, что Джошуа испытывает боль, оставляет министра Ремингтона позади и направляется к поезду...
