Elder präsentiert sein neuestes Meisterwerk: Ein Geschoss, mit dem man die Kraft des Teufels einfangen, und danach selbst als Waffe verwenden kann. Rosette wird diese neue Erfindung anvertraut doch die Waffe gerät schon kurz darauf in falsche Hände.
Elder, a mad scientist, is responsible for the equipment the soldiers of the Magdalene Order use. And he has just invented his latest masterpiece, the "Spirit:" a bullet that, as the devil sealed inside of it begins to materialize, transforms the released spiritual energy into a powerful destructive force. Rosette, who is entrusted with the Spirit, loads it into her gun during a mission--and then promptly loses both gun and bullet! Rosette and her friends scramble to find the Spirit before Sister Kate discovers it's missing, but it's already too late: the bullet has fallen into the hands of a devil...
Elder vient d'inventer un nouveau type de munition, la balle "Spirit", qui renferme un démon. Très impatiente de l'essayer, Rosette s'empresse de l'emmener avec elle pour sa nouvelle mission. Mais alors qu'elle est sur le point de l'utiliser sur le démon qu'elle combat, son arme lui est arrachée des mains et est emportée par un mystérieux individu...
Elder inventa un nuovo proiettile di nome Spirit, caricato di energia demoniaca.
El élder Hamilton inventa la bala llamada "Espíritu" como su última arma, solicitando a Rosette y Chrono que se la entreguen a la hermana Kate, pero son interrumpidos con otra misión de caza de demonios. Después de haber disparado el cuerno del demonio, Rosette pierde rápidamente su arma que contiene el Espíritu de su mano, cuando el demonio se acercó y la sobresaltó. Un hombre sospechoso, el responsable de obtener el arma, irrumpe en el convento, revelándose como el mismo demonio de antes. El demonio se transforma imprudentemente al absorber el aura del Espíritu. Sin embargo, Chrono comienza a transformarse después de ver a Rosette arrojada al suelo. Rosette más tarde logra calmar a Chrono y puede destruir al demonio. En otra parte, Joshua Christopher mata a un vizconde de Aion , mientras Fiore Harvenheit , la cuidadora de Joshua, es testigo del resultado de su masacre.
Элдер, безумный ученый, отвечает за оборудование, которым пользуются солдаты ордена Магдалены. И он только что изобрел свой последний шедевр, "Дух": пулю, которая, когда запечатанный внутри нее дьявол начинает материализовываться, превращает высвобожденную духовную энергию в мощную разрушительную силу. Розетта, которой доверен Дух, заряжает его в свой пистолет во время миссии - а затем быстро теряет и пистолет, и пулю! Розетта и ее друзья пытаются найти Дух до того, как сестра Кейт обнаружит его пропажу, но уже слишком поздно: пуля попала в руки дьявола...
