Christoph und Felipa sind glücklich verheiratet und ziehen auf die Insel Porto Santo. Seine Expedition nach Guinea beginnt während Felipa einen Sohn bekommt. 1484 entscheidet Christoph wieder nach Lissabon zu reisen… (Text: Your Family Entertainment)