A winegrower's body turns up at the 100th-anniversary pressing following a feud with his brother.
La juriste enquête sur le meurtre d'un riche propriétaire viticole, survenu au cours d'une fête alors qu'il était en plein désaccord avec son frère.
Les frères Cerrata organisent une grande fête des vendanges à l'occasion du centenaire de leur domaine viticole. Alors que les festivités commencent, un incendie éclate dans une cave renfermant des millésimes rares.