Mentre il popolo di Città Palazzo vuole Christian come nuovo leader, Matteo fa la conoscenza di un nuovo personaggio misterioso.
Nach dem Tod von Italia und Lino liefern sich die Clans der Città Palazzo einen Machtkampf. Es liegt nun an Christian, sich als Anführer zu behaupten.
Depuis la mort de Lino, le quartier est en proie au chaos. Christian se sent impuissant face à cette lutte de pouvoir.