Chase lands an internship at a local television station, and must deal with difficult talent; Faye and Julie learn Italian.