Chozen and Hunter hit the hottest club in town, while Ricky and Crisco try to get exposure for their new song.
Chozen y Hunter triunfan en el club de moda de la ciudad, mientras que Ricky y Crisco tratan de conseguir un medio de difusión para su nueva canción.
